![[ from joe ] • a letter for benin flamhaff •](http://1.bp.blogspot.com/_Z2hQnrMuofc/SJzeeV7ZqKI/AAAAAAAAACA/M0Xi9m63OLU/S1600-R/laynovook.jpg)
Ok. Pra começar, Shelter é um filme lindo. Fala sobre o Zach, um garoto talentoso e sensível, com uma inclinação forte para a arte. Algumas responsabilidades impostas pelas circunstâncias o prendem, e ele se sente impedido de correr atrás de suas próprias vontades. Além do emprego ruim, que ele mantém para ajudar a irmã no sustento da casa, tudo que ele tem é o surf, a companhia do sobrinho, Cody, e o sonho de estudar Artes.
Eis que ele se depara com Shaun - o irmão mais velho do seu melhor amigo de infância -, que foi tentar a vida de escritor em Los Angeles. Ele está de volta a San Pedro para passar uns dias, e os dois reforçam a amizade. E assim, o Zach, acostumado a colocar as necessidades dos outros à frente das suas, passa a enxergar em Shaun um estímulo para encarar os seus problemas, aproveitar as oportunidades e ir em busca dos seus sonhos. O Shaun logo se encanta com o altruísmo e o talento do Zach, e este aos poucos se apaixona por ele enquanto tenta conciliar suas vontades com as necessidades da sua família.
Quando o Zach decide tomar o risco e definir um rumo para sua vida, ele se entrega aos maiores desejos do seu coração, e, sem deixar de cuidar daqueles que ama, consegue se deixar ser cuidado também.
Shelter é um filme leve, extremamente bonito, romântico e maduro.
Foi em julho do ano passado que vi esse filme pela primeira vez e fiquei encantado.
Como a legenda que rodava pela Internet à época não tava ótima, resolvi fazer uma tradução decente eu mesmo, porque o filme merecia. Com a falta de tempo, só terminei agora. Mas aqui está, finalmente pronto, um post especial sobre esse filme que qualquer pessoa que tenha gostado de Brokeback Mountain deve assistir.
INFORMAÇÕES
Nome: De repente, Califórnia (Shelter)
Ano: 2007
Gênero: Drama, Romance
Direção: Jonah Markowitz
Roteiro: Jonah Markowitz
Elenco: Trevor Wright, Brad Rowe, Tina Holmes, Katie Walder, Ross Thomas, Jackson Wurth
Site oficial
Perfil no IMDB
TRAILER
FOTOS
Disponibilizo aqui o filme completo e com legenda embutida. A tradução é minha em cima de legenda sincronizada pelo Rôney Andrade.
O arquivo está no formato .rmvb, com tamanho total de 385 MB, divido em 4 partes para download e você pode baixá-las em três servidores diferentes.
Senha para descompactar os arquivos com o WinRar: http://dearbenin.blogspot.com
LINKS
Megaupload
Shelter Parte 01 - 95,7 MB
Shelter Parte 02 - 95,7 MB
Shelter Parte 03 - 95,7 MB
Shelter Parte 04 - 95,4 MB
ou
Shelter Completo - 385 MB
RapidShare
Shelter Parte 01 - 95,7 MB
Shelter Parte 02 - 95,7 MB
Shelter Parte 03 - 95,7 MB
Shelter Parte 04 - 95,4 MB
MandaMais
Shelter Parte 01 - 95,7 MB
Shelter Parte 02 - 95,7 MB
Shelter Parte 03 - 95,7 MB
Shelter Parte 04 - 95,4 MB
Para descompactar e juntar as partes do arquivo, é necessário ter instalado o WinRar. E para assistir ao filme, é preciso instalar o codec de RMVB.
Senha para descompactar os arquivos com o WinRar: http://dearbenin.blogspot.com
Para instalar o WinRar, clique aqui.
Para instalar o codec de RMVB, clique aqui.
ORIGINAL SOUNDTRACK
Trilha Sonora "De repente, Califórnia"
(Shelter) - [.zip, 55 MB]
(Shelter) - [.zip, 55 MB]
Para baixar cada faixa separadamente, clique aqui.
Espero que o filme seja visto e apreciado.
xo,
Joe.
47 comentários:
vejo sempre pra me dar up...
adorei!
=)
eu simplismente, amei o filme. já assisti umas 3 vezes desde que fiz o download e isso foi ontem.
Oi, Joe. Cheguei ao seu blog por um link num forum onde você comentou "love, love, love, love" o Dr. David de Queer as Folk. Eu também ADORO Dr. David, mas acabei gostando mais do Professor Ben Bruckner. I wish I were Michael Novotny! Hehehehe.
Mas falando sobre Shelter, realmente é um filme adorável, singelo, lírico e extremamente romântico. O fato de ter final feliz me cativa ainda mais. Cansei de filme gay que me faz chorar.
Adorei seu blog. Vou virar fã!
Abração!
Muito bom. Filme sensível e ao mesmo tempo nada apelativo. Mostra o sentimento e a maravilha que o amor pode fazer por uma pessoa.
Blake
pessoal, nao encontrei a senha pra descompactar os arquivos... me ajudem?
Olá, anônimo! A senha para descompactar os arquivos é o endereço do blog, está escrito no corpo do post, ok?
Senha para descompactar os arquivos com o WinRar:
http://dearbenin.blogspot.com
Esse filme é realmente muito bom, mesmo pelo tema, eles conseguiram fazer um filme que nenhuma pessoa pode acusar de "pornografico" como qualquer hetero falaria de um filme gay. muito bem feito o filme.
Olá Joe... Achei seu blog quando pesquisei no google imagens deste filme... Eu assisti e quis indicar o filme no meu fotolog... Acabei utilizando um pouco do texto que você utilizou aqui ... achei do filme o mesmo que você...
adorei o blog... vou ler outras postagens...
abraço...
NuSSSS o filme é muito bom, recomendo mesmo!!
A atuação dos atores é perfeita!!
Ja vi umas duas vezes pelo Youtube!!
Finalmente vou conseguir baixar e deixar no pc!!!
Amei o filme!!
oi baixei o filme na versao completo, mas está sem som, como faço para colocar o som?
Anônimo, o vídeo tem som sim, certifique-se de ter instalado o codec necessário para reproduzir o arquivo. Não há muito que eu possa fazer pra te ajudar, você precisa verificar se o seu player tem o codec, porque não há nenhum problema com o arquivo. De qualquer forma, eu disponibilizei aqui neste post um arquivo para download para instalação do codec. Tente instalar ele.
Valeu.
esse filme he muito bom
mas tb conheço outro q aconselho vcs a assistirem latter days he maravilhoso
abração
Mas em mundo nenhum é possível comparar "Shelter" ao "Latter Days" - esse filme é uma porcaria. Gosto realmente é uma coisa curiosa.
[j]
Vc pode dar informações sobre a trilha sonora do filme ( deliciosa). Se há possibilidade de um download.
Boa ideia, Clovis! Tenho a trilha, vou providenciar o link pra download.
Volte até o fim da semana pra pegar, ok?
Valeu.
[j]
Acabei de descobrir seu blog, vou ler com mais calma depois. Gostei mto. Assisti ao filme Shelter ontem,no cinema. Gostei mto da trilha sonora, mas não encontrei ainda referências sobre ela (nem aqui na sinopse do seu blog). Programas de trocas de arquivo não registram um cd tipo trilha. Vc sabe onde posso encontrar indicação das músicas(já q ainda não baixei o filme todo). obrigado e parabéns pelo blog.
aq
essa senha naum ta dando mais
vc poderia passar a nova para agente
obrigado
abração...
Pessoal eu baixei o filme mas nao encontrei essa senha para descompactar. Alguém pode me passar ffrossard@hotmail.com
*Senha para descompactar os arquivos com o WinRar: http://dearbenin.blogspot.com
OLá, não achei a senha. vc poderia enviar para min. ricci122@hotmail.com
olha
a senha ta dando incorreta
alguem poderia me ajudar
abração
to baixando agora to louco pra assistir...vlw mesmo pelo link e lindo o filme
Gente, sobre a senha para descompactar os arquivos, digo mais uma vez, como está escrito no post: a senha é o endereço completo do blog, ou seja: http://dearbenin.blogspot.com É o endereço completo incluindo o http://, ok? A senha é essa e pra dar certo tem que ser digitado o endereço completo do blog. Não há como ser outra senha, enquanto o arquivo for este, a senha será esta, não tem como mudar com o tempo, e eu não mudei o arquivo, assim como não mudei o link, ok? Então, aos que não conseguiram, peço que tentem novamente digitar o endereço inteiro do meu blog.
Quanto aos que pediram a trilha sonora, vou tentar postar ainda amanhã no blog.
Valeu.
[j]
so pra ajudar, no link 'completo - megaupload' aparece: O arquivo que você tenta acessar está temporariamente indisponível.
mas vou baixar pelas partes mesmo :)
tanta propaganda sobre o filme que to ate ansiosa pra ver. *-*
Oi, Thais!
O link funciona, sim. Foi algum problema temporário do Megaupload. Quando isso ocorrer, tente recarregar a página. E se, ainda assim, der a mesma mensagem, tente novamente mais tarde.
De qualquer forma, tentei agora e o link funcionou, então se você quiser, já pode baixar o arquivo completo, ok?
Valeu.
[j]
Cara....passando aqui apenas para agradecer a oportunidade que vc nos deu em ver esse filme iraaaado, do qual ate entao eu nunca tinha ouvido falar... muito bom mesmo, pelo menos pra mim serviu como uma grande dose de positivismo para a minha vida...Valeu mesmo!!! Filme perfeito, trilha sonora perfeita....enfim, muito obrigado!!! Parabens pelo seu trabalho cara!
Joe, não sei nem como te agradecer por essa maravilha de filme vc você postou. Shelter é simplismente carismático, os atores que performance!Parabéns a você que postou e traduziu bacana mesmo. Quando estive na New hampshire ano passado já havia visto falar desse filme, mas não dei ligança, perdi foi tempo de não ve-lo antes....
Realmente esse filme foi muito bem feito, nada apelativo retratando apenas o sentimento no apse de seu conceito, independente do sexo. Muito bom e gostaria de saber onde tem mais filmes dessa categoria, se souberem por favor me indiquem. Abraços a todos.
eu tô encantado com o filme , um filme bem melhor que o segredo, mostra de fato o que acontece , e quer derrubar com todo preconceito existente ainda hoje, eu AMEI , já assisti 3 vezes e quero assistir mais e mais.Parabéns pra o dono do blog você realmente merece todos os parabéns possíveis , valeu mesmo.
Ass:berg
Nao consigo abrir os arquivos depois de tê-los baixado pois, embora coloque a senha informada "http://dearbenin.blogspot.com" a respota que recebo é: "Impossível abrir o arquivo etc etc". Detalhe meu notebook é da Apple que usa o sistema OS X. Please ajudem-me!!!
Olá ^
Se você tentou descompactar no Mac, com a senha, e não funcionou, acredito que a única solução seria instalar o WinRar, e então tentar novamente, usando a mesma senha, ok?
[j]
galera onde eu faço o download completo do filme? alguem pode me enviar o link?
ryan_bello@hotmail.com
Obrigadoooooo
Que lindo filme...
Comprei o dvd e já vi 5 vezes, o melhor é que veio com a trilha sonora, que é 10 também.
É lindo poque trata-se de um amor simples e natural, sem estereótipos. E não tem um final trágico e triste, ao contrário, belíssimo.
Eu amo esse filme, já é o meu favorito. Assistam e se apaixonem!
Eu adoro filmes gays bonitinhos e esse foi um dos melhores, se não o melhor que eu já assisti. vi com meus pais e eles adoraram. o filme é tão leve, com final feliz, sem esteriótipos gays.
simplesmente amei. vou ver varias vezes.
eu recomendo o filme beautiful things, tambem é lindo.
Simplesmente eu adorei esse filme, ja fazia um tempo q ue estava afim de ve-lo, mas nao conseguia encontra-lo, felizmente consegui baixa-lo por meio do link postado no seu blog, gostei tanto q baixei ate a trilha sonora, q e tao linda quanto o filme.
Obrigado por facilitar a nossa vida e compartilhar as coisas boas com os outros...
xanndy_espindola@hotmail.com
Otimo o filme os links estão otimos para baixar e o blog também!
BRIGADO!!!
oi amigo, tudo blz.
cara não consiguo ver o filme, já fiz tudo que mandou, já tenho o filme, tenho o wirar e também o codec mais não consiguo ver nada.
como eu faço me explique por favor.
obrigado.
Valeu, cara! Vou assistir agora mesmo.
Só um toque, altruísmo se escreve com L, ok? hehe
Márcio, tenta baixar esse aqui: http://superdownloads.uol.com.br/download/79/real-alternative/
Se não der certo, não sei o que mais você pode tentar. Tente ver em outro pc então, cara. Valeu.
Anonimo, obrigado pela correção. Consertei.
[j]
Deus te abençoe por você ter feito a tradução e postar as legendas!!!
AMEI, AMEI, AMEIIIIIIIIIII!!!!
Lindo, sensivel, romantico, tudo d bom!
Só uma reclamadinha, o Brad Rowe bem q podia ter se entregado mais né!? ai sim ia ficar um MUST!
bjs.
Adorei o seu blog.
Fatima Coelho.
amei esse filme, mostra ao mesmo tempo um romance que parece que não existe mais e uma realidade de muitos.
a história é maravilhosa sem contar a atuação dos atores.
amei...
Gente ainda nuam vi o filme mas esperei muito pra ver é uma história linda como ouvi em varios boatos....
Obrigada por disponibilizar a trilha deste filme maravilhoso.
Vc sabe onde posso encontrar o livro? Pq foi feita uma novelização do filme e não consigo encontrar...
Baixei o filme mais cedo, pois vi a indicação num outro blog e só achei aqui pra baixar com boa qualidade, etc. Agora que assisti não podia deixar de voltar e agradecer! Cara, que filme maravilhoso! Valeu por disponibilizar!
Deixando de lado a beleza e simplicidade do filme - sou fão desse personagem SHAUN - o cara é decidido.... bem... graças ao dono desse blog...vcs são demais... atrilha sonora to caçando a tempos e filme assisti recentemente o melhor e mais bem abordado sobre esse tema... bem simples mas sincero só imagino como deve ser o NACIONAL "DO COMEÇO AO FIM" ACREDITO QUE É MAIS TOCANTE QUE ESSE sem desmerecer....a procurem no youtube == joaoginasta == e vejam a montgem que fiz da kelly clarkson com cenas de SHELTER ou ABRIGO até o nome do filme é maravilhoso. Beijo a todos
Oi Gostaria muito de saber se este filme já foi dublado,e se existe algum linky onde eu possa conseguir baixalo dublado
Por Favooor!
Exposed: desconheço versão dublada de Shelter, tampouco acredito que vão fazer. Se bem que neste ano o filme chegou a algumas salas de cinema do Brasil, então se acabar saindo em DVD é certo que eles farão a dublagem. É torcer pelo DVD, né?
[j]
Postar um comentário