Ardente 🏒

 Quando Heartstopper estreou na Netflix, em 2022, eu me vi profundamente envolto na história da série e nos quadrinhos que lhe deram origem, ali minha criança interna encontrou completo conforto.

Jamais poderia esperar que, na etapa final de 2025, outra série de livros me fisgaria com tanto ímpeto. Aos primeiros sinais da estreia de Heated Rivalry, eu já estava convencido de que receberia uma boa entrega de entretenimento queer e ao menos um par de gays bonitos; não podia prever a descarga emocional que essa história me causaria, desta vez meu eu adulto perdeu o chão e o ar e foi arrebatado.

Serei breve: a produção do canal canadense Crave se debruça na série de livros da autora Rachel Reid e traz uma temporada de seis capítulos bem-sucedidos, uma revigorante aula de adaptação audiovisual. Shane Hollander e Ilya Rozanov são os personagens centrais da história, dois jogadores de hockey de gelo com vidas públicas demais para arriscarem qualquer prejuízo às suas carreiras em ascenção. E, assim, um affair se desenrola ao longo de 12 anos, em poucos encontros fortuitos nesse gasto de tempo, ao estilo de Brokeback Mountain – com a diferença, duas décadas depois, de um futuro mais feliz e seguro para os dois.

A série é um primor, um mergulho na experiência canônica de homens gays que, por sua vez, proporciona uma identificação íntima, pessoal do seu público – incluindo o fascnínio do público feminino. A atenção a detalhes no contar da história, pelas mãos do showrunner Jacob Tierny, fez dessa a minha experiência mais imersiva, intensa e especial, não só deste ano, mas dos últimos muitos. Após os créditos do episódio cinco, levei duas horas ininterruptas chorando compulsivamente, de cara com um número de feridas inflamadas e hemorrágicas.

O primeiro livro, homônimo do seriado, já ganhou tradução brasileira pela Editora Alt, com o título Rivalidade Ardente e estreia em 5 de fevereiro do novo ano, com pré-venda disponível na Amazon. Já o show garantiu as próximas duas temporadas, mas ainda não tem canal de distribuição no Brasil, e porque eu te quero bem, coloquei os seis capítulos completos, com legendas em português e inglês, numa pasta no Drive, facinho de assistir, baixar e compartilhar 😉

Heated Rivalry em Full HD

Heated Rivalry em Full HD (x265)

Heated Rivalry em 4K

[ Boy & Good Boy ] Jai Courtney

Jai Courtney + Good Boy

Ando meio fofo, meio pilha de nervos e caos.
E volto já.

não sai daí, a gente volta já

 Querido Benin, eu quero escrever, eu quero contar um montecoisa, mas tô preso aqui meio do caos, não tá rolando, é uma cruza de furacão com tsunami, terremoto e tempestade, dá nem tempo de botar ponto final, guentaí que já eu chego, que tô com uma verborreia pra soltar aqui, é dentro de instantes, mas enquanto não volto, voltei a subir algumas produções de temática gay aqui pro blog, com filmes, curtas e séries, então corre pra ver, viado, tem vídeo a dar com o pau, e eu bem sei que tu gosta,

tá um calor, menina...

e com esse tempo tão seco, tem que redobrar a hidratação.

Há que se umedecer.

Urge se umectar.

 

 

Brandon Sklenar por Yu Tsai para Flaunt Magazine

[ Boy & Good Boy ] Simu Liu

Simu Liu + Good Boy

Hoje queria estar de chamego dengoso.

 

 

[ Boy & Good Boy ] Jake Gyllenhaal

Jake Gyllenhaal + Good Boy

 Hoje era só uma luz boa e um cafuné.

 

living life at the right Pace

Vou seguindo o exemplo do meu marido de sonhos, Lee Pace, e vou passeando pelo mundo tirando proveito, aprendendo com tudo que posso, e encontrando a beleza de ser eu mesmo. Um brinde aos 45 do Lee! E eu vou continuar almejando a nossa união estável.

[ Filme DL ] The Pass (2022)

 The Pass é um pedaço de vida do Ben, um rapaz introvertido, de olhos atentos aos detalhes ao seu redor. De folga, no feriado, em uma cidade de interior, ele busca um momento de se entregar ao seu local de conforto particular – a água –, mas sempre atento a possíveis conexões.

Encontrei esse curta e fiquei bastante encantado, porque embora a história seja bem simples, a narrativa visual me arrebatou – nos aspectos técnicos, não deixa nada a desejar e coloca no bolso muito filme de alto orçamento por aí.

 

Com esta obra, eu quero abrir uma nova leva de compartilhamento de curta-metragens especiais que tenho assistido e que valem recomendação. Para este, fiz a tradução da legenda para o português, como já fiz de outros. Desculpa aos colegas cineastas contra a troca ilegal de filmes, mas eu acredito que a arte deve ser vista e dividida.

FICHA TÉCNICA

Nome: The Pass (2022) 
Gênero: Drama

Duração: 15 min

Direção e Roteiro: Pepi Ginsberg 

Elenco: Angus O'Brien, JaQwan J. Kelly, Paul Bomba, Blanche Akonchong
Sinopse: De férias no campo, Ben busca um lugar para nadar e aceita a sugestão do jovem Sam de invadir um lote particular, A Praia da Passagem.

IMDb: ⭐⭐⭐ 6.1

TEASER

 

 

IMAGENS

 

LINK

• Filme em .MKV, legendas em português e inglês

[ 1080p | 607 MB ]
(The.Pass.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU)

[ download ]

let us have cake

Graham Parkhurst mandou um Feliz Aniversário e, não obstante, muitas felicidades!

Obrigado, lindo, obrigado!

esse é o kit que eu quero para o meu país

 Eu não quero nem saber, virou o calendário pra março, eu já entrei todo empolgado, e vou surfar nessa alegria até o fim, ou até que uma onda me derrube. Vai ser/está sendo um mês de vazão, de esforço, de celebração, de reconhecimento e de mulheres. 

Oito-do-três é o Dia Internacional da Mulher, e da luta feminina por equalidade, mas não há como postar foto de todas as mulheres que eu acho foda, então vim te mandar essas do Kit Connor, o fofo querido de Heartstopper, que ontem também foi seu aniversário. Vida longa!

 Okay, já fiz o meu pedido, pode apagar as velas.

[ Boy & Good Boys ] Tom Hardy

 

Tom Hardy + Good Boys

Chama todo mundo, bora de rolê.

Quinze de setembro é o dele, quinze de março o meu. 💛

[ Boy & Good Boy ] Birthday Special

Jai Courtney + Good Boy

 

Um chameguinho, um carinho, um cafuné.

Olhaí, mais uma vez a gente divide esse dia. Feliz aniversário, Jai.

Um abraço e um cheiro!

[ Boy & Good Boy ] Jonathan Tucker

Jonathan Tucker + Good Boy

Leve consigo apenas o essencial.

Jonathan Tucker para a Anthem Magazine

cinematic parallels (e ano passado eu morri mas esse ano socorro)

Mentalmente, eu estou aqui.

 

 

Aliás, lembrando aqui de quando Pennzinho e eu tivemos aquele relacionamento tão efêmero. Só de lembrar, fico todo embaçado.

Penn Badgley para a Interview Magazine. 

Ah, Lee

Como pode uma única imagem conter tudo que eu queria?

Feliz 25 de março! Feliz novo ano ao grande Lee Pace. Que homem!

on the grind

Assim que eu queria estar suando.

Eita, Chris Meloni 🔥😅

Tem mais de onde vieram essas.

3+4 = 7

"A crise dos 30 é real".

E, vem cá, a crise dos 34 é o quê? Eu mesmo não entendi, mas tava pirando até chegar aqui. Já me acalmei, mas tive que olhar pra trás, perceber o saldo, e depois olhar adiante e botar o foco no lugar. Vai ficar bem, tudo está ao passo de resolução – ainda que só na mente.

Eu acabei atribuindo ao meu aniversário um gravame de derrota, sendo a data que vim embora de Sydney. Ficou marcado como atraso de passos para trás, e dor, e odor e o que mais de ruim se agregasse. Mas hoje, sete anos depois, não dá pra fingir que tanta coisa boa não me aconteceu. E dor é bom, sabe? Dor propele a gente. Ou devia.

Eu estou mais bem ajustado do que muitas vezes sou capaz de perceber. É vasto e precioso o quanto eu já pude aprender e absorver que tem potencial para me trazer paz! Então, toma aqui, Joezinho, essa medalha de Honra ao Mérito. Existe muito mais, além do que teus olhos vêem, que conspira por ti. Confia.

E Feliz Aniversário, Jai Courtney!

[ Série DL ] Diary of an Uber Driver

Facilmente a gente se identifica com histórias de pessoas que transitam perdidas pela vida, buscando um norte a que se dirigir, quando as Regras da Vida Adulta ditam que já era para ter rumado um caminho claro, destinado a sucessos. Na trama central de Diary of an Uber Driver, a graça está em acompanhar um desses caras perdidos na vida que literalmente segue um GPS por ofício. Motorista de aplicativo, o Ben tenta movimentar os ladrilhos da sua vida, na esperança de que eles se ajustem e entrem no lugar e ele esteja, assim, pronto para uma grande mudança que o espera ali, no dobrar da esquina.

Sua busca é entremeada por fatias de vida dos seus passageiros e suas peculiaridades deliciosas de assistir, ilustrando que a vida é, afinal, uma interseção de casos, arbritários e impermanentes, que desenham o mapa da nossa jornada. Esta série australiana, de seis curtos episódios, tem roteiro do Thomas Ward (que você deve conhecer da descolada Please like me), e no intento de compartilhá-la com todo mundo, eu traduzi legendas para o português. Enjoy the ride ★★★★★

 

FICHA TÉCNICA

Nome: Diary of an Uber Driver (2019–)
Gênero: Drama, Comédia
Direção: Matthew Moore
Roteiro: Thomas Ward
Elenco: Sam Cotton, Zahra Newman, Nicole Shostak
Sinopse: A série acompanha o motorista de aplicativo Ben em sua busca pessoal por um rumo de vida enquanto guia seus passageiros aos seus destinos. Felizmente, seu carro recebe diariamente exemplos dos mais diversos comportamentos humanos.
IMDb 7.0

TRAILER

IMAGENS

LINKS

• Temporada 1 completa com legendas em Português

Download em 480p [687 MB | .mkv]

Download em 720p [2.27 GB | .mkv]

Download em 1080p [2.88 GB | .mkv]

 

• Episódios separados com legendas em Português

Episódio 1x01 (Diary of an Uber Driver S01E01)
Download em: 480p [135 MB]  |  720p [401 MB]  |  1080p [517 MB]

Episódio 1x02 (Diary of an Uber Driver S01E02)
Download em: 480p [97 MB]  |  720p [421 MB]  |  1080p [545 MB]

Episódio 1x03 (Diary of an Uber Driver S01E03)
Download em: 480p [74 MB]  |  720p [352 MB]  |  1080p [475 MB]

Episódio 1x04 (Diary of an Uber Driver S01E04)
Download em: 480p [123 MB]  |  720p [370 MB]  |  1080p [554 MB]

Episódio 1x05 (Diary of an Uber Driver S01E05)
Download em: 480p [135 MB]  |  720p [390 MB]  |  1080p [412 MB]

Episódio 1x06 (Diary of an Uber Driver S01E06)
Download em: 480p [123 MB]  |  720p [395 MB]  |  1080p [450 MB]


• Legendas em Inglês
Download [191 KB]